New translations strings.i18n.json (Portuguese, Brazilian)

res/i18n/strings_pt-BR.json

@@ -61,7 +61,7 @@
     "supporter": "'Tier' de apoiador ${Tier}",
     "comparingWith": "Data from ${newDate} comparing with ${oldDate}",
     "compare": "Compare",
-    "comparison": "Comparison",
+    "comparison": "Comparação",
     "general": "General",
     "badges": "Badges",
     "obtainDate": "Obtained ${date}",
@@ -118,11 +118,11 @@
         "stateRemoved": "${date} state was removed from database!",
         "matchRemoved": "${date} match was removed from database!",
         "notForWeb": "Function is not available for web version",
-        "importSuccess": "Import successful",
-        "importCancelled": "Import was cancelled"
+        "importSuccess": "Importação bem sucedida",
+        "importCancelled": "A importação foi cancelada"
     },
     "errors": {
-        "noRecords": "No records",
+        "noRecords": "Nenhum registro",
         "notEnoughData": "Not enough data",
         "noHistorySaved": "No history saved",
         "connection": "Some issue with connection: ${code} ${message}",
@@ -179,11 +179,11 @@
         "cutoffTR": "Cutoff TR",
         "targetTR": "Target TR",
         "state": "State",
-        "advanced": "Advanced",
+        "advanced": "Avançado",
         "players": "Players ($n)",
         "moreInfo": "More Info",
-        "NumberOne": "№ 1 is $tr TR",
-        "inflated": "Inflated on $tr TR",
+        "NumberOne": "O n. º 1 $tr TR",
+        "inflated": "Infestado de $tr TR",
         "notInflated": "Not inflated",
         "deflated": "Deflated on $tr TR",
         "notDeflated": "Not deflated",