New translations strings.i18n.json (Russian)

This commit is contained in:
dan63047 2024-12-04 00:23:10 +03:00
parent 05686d902e
commit 234ce42547
1 changed files with 144 additions and 144 deletions

View File

@ -40,25 +40,25 @@
"season": "Сезон", "season": "Сезон",
"smooth": "Сглаживание", "smooth": "Сглаживание",
"dateAndTime": "Дата и время", "dateAndTime": "Дата и время",
"TLfullLBnote": "Тяжелый, но позволяет сортировать игроков по их характеристикам и фильтровать их по рангам", "TLfullLBnote": "Большая, но позволяет сортировать игроков по их характеристикам и фильтровать их по рангам",
"rank": "Ранг", "rank": "Ранг",
"verdictGeneral": "$n $verdict of $rank rank avg", "verdictGeneral": "На $n $verdict среднего $rank",
"verdictBetter": "ahead", "verdictBetter": "впереди",
"verdictWorse": "behind", "verdictWorse": "позади",
"localStanding": "local", "localStanding": "по стране",
"xp": { "xp": {
"title": "XP Level", "title": "Уровень Опыта",
"progressToNextLevel": "Progress to next level: $percentage", "progressToNextLevel": "Прогресс до следующего уровня: $percentage",
"progressTowardsGoal": "Progress from 0 XP to level $goal: $percentage ($left XP left)" "progressTowardsGoal": "Прогресс с 0 XP до уровня $goal: $percentage ($left XP осталось)"
}, },
"gametime": { "gametime": {
"title": "Exact gametime", "title": "Времени проведено в игре",
"gametimeAday": "$gametime a day in average", "gametimeAday": "$gametime в день в среднем",
"breakdown": "It's $years years,\nor $months months,\nor $days days,\nor $minutes minutes\nor $seconds seconds" "breakdown": "Это $years лет,\nили $months месяцев,\nили $days дней,\nили $minutes минут\nили $seconds секунд"
}, },
"track": "Track", "track": "Отслеживать",
"stopTracking": "Stop tracking", "stopTracking": "Не отслеживать",
"supporter": "Supporter tier ${tier}", "supporter": "Спонсор ${tier}-го уровня",
"comparingWith": "Data from ${newDate} comparing with ${oldDate}", "comparingWith": "Data from ${newDate} comparing with ${oldDate}",
"compare": "Compare", "compare": "Compare",
"comparison": "Comparison", "comparison": "Comparison",
@ -114,63 +114,63 @@
"navMenu": "Navigation menu", "navMenu": "Navigation menu",
"navMenuTooltip": "Open navigation menu", "navMenuTooltip": "Open navigation menu",
"refresh": "Refresh data", "refresh": "Refresh data",
"searchButton": "Search", "searchButton": "Искать",
"trackedPlayers": "Tracked Players", "trackedPlayers": "Отслеживаемые игроки",
"standing": "Standing", "standing": "Положение",
"previousSeasons": "Previous Seasons", "previousSeasons": "Предыдущие сезоны",
"recent": "Recent", "recent": "Недавние",
"top": "Top", "top": "Топ",
"noRecord": "No record", "noRecord": "Нет записи",
"sprintAndBlitsRelevance": "Relevance: ${date}", "sprintAndBlitsRelevance": "Актуальность: ${date}",
"snackBarMessages": { "snackBarMessages": {
"stateRemoved": "${date} state was removed from database!", "stateRemoved": "Состояние от ${date} удалено из базы данных!",
"matchRemoved": "${date} match was removed from database!", "matchRemoved": "Матч от ${date} удален из базы данных!",
"notForWeb": "Function is not available for web version", "notForWeb": "Функция недоступна для веб-версии",
"importSuccess": "Import successful", "importSuccess": "Импорт выполнен успешно",
"importCancelled": "Import was cancelled" "importCancelled": "Импорт был отменен"
}, },
"errors": { "errors": {
"noRecords": "No records", "noRecords": "Нет записей",
"notEnoughData": "Not enough data", "notEnoughData": "Недостаточно данных",
"noHistorySaved": "No history saved", "noHistorySaved": "Нет сохраненной истории",
"connection": "Some issue with connection: ${code} ${message}", "connection": "Проблема с подключением: ${code} ${message}",
"noSuchUser": "No such user", "noSuchUser": "Нет такого пользователя",
"noSuchUserSub": "Either you mistyped something, or the account no longer exists", "noSuchUserSub": "Либо вы опечатались, либо аккаунт больше не существует",
"discordNotAssigned": "No user assigned to given Discord ID", "discordNotAssigned": "К данному Discord ID не привязан аккаунт",
"discordNotAssignedSub": "Make sure you provided valid ID", "discordNotAssignedSub": "Убедитесь, что указан правильный ID",
"history": "History for that player is missing", "history": "История этого игрока отсутствует",
"actionSuggestion": "Perhaps, you want to", "actionSuggestion": "Возможно, вы хотите",
"p1nkl0bst3rTLmatches": "No Tetra League matches was found", "p1nkl0bst3rTLmatches": "Матчей Тетра Лиги не найдено",
"clientException": "No internet connection", "clientException": "Нет подключения к Интернету",
"forbidden": "Your IP address is blocked", "forbidden": "Ваш IP-адрес заблокирован",
"forbiddenSub": "If you are using VPN or Proxy, turn it off. If this does not help, reach out to $nickname", "forbiddenSub": "Если вы используете VPN или Proxy, выключите его. Если это не помогает, свяжитесь с $nickname",
"tooManyRequests": "You have been rate limited.", "tooManyRequests": "Слишком много запросов",
"tooManyRequestsSub": "Wait a few moments and try again", "tooManyRequestsSub": "Слишком много запросов",
"internal": "Something happened on the tetr.io side", "internal": "Что-то случилось на стороне tetr.io",
"internalSub": "osk, probably, already aware about it", "internalSub": "Скорее всего, osk уже в курсе",
"internalWebVersion": "Something happened on the tetr.io side (or on oskware_bridge, idk honestly)", "internalWebVersion": "Скорее всего, osk уже в курсе",
"internalWebVersionSub": "If osk status page says that everything is ok, let dan63047 know about this issue", "internalWebVersionSub": "Если на osk status page нет сообщений о проблемах, дайте знать dan63047",
"oskwareBridge": "Something happened with oskware_bridge", "oskwareBridge": "Что-то случилось с oskware_bridge",
"oskwareBridgeSub": "Let dan63047 know", "oskwareBridgeSub": "Дайте знать dan63047",
"p1nkl0bst3rForbidden": "Third party API blocked your IP address", "p1nkl0bst3rForbidden": "Сторонний API заблокировал ваш IP-адрес",
"p1nkl0bst3rTooManyRequests": "Too many requests to third party API. Try again later", "p1nkl0bst3rTooManyRequests": "Слишком много запросов к стороннему API. Попробуйте позже",
"p1nkl0bst3rinternal": "Something happened on the p1nkl0bst3r side", "p1nkl0bst3rinternal": "Что-то случилось на стороне p1nkl0bst3r",
"p1nkl0bst3rinternalWebVersion": "Something happened on the p1nkl0bst3r side (or on oskware_bridge, idk honestly)", "p1nkl0bst3rinternalWebVersion": "Что-то случилось на стороне p1nkl0bst3r (или на oskware_bridge, я хз)",
"replayAlreadySaved": "Replay already saved", "replayAlreadySaved": "Повтор уже был сохранен",
"replayExpired": "Replay expired and not available anymore", "replayExpired": "Повтор истек и больше не доступен",
"replayRejected": "Third party API blocked your IP address" "replayRejected": "Сторонний API заблокировал ваш IP-адрес"
}, },
"actions": { "actions": {
"cancel": "Cancel", "cancel": "Отменить",
"submit": "Submit", "submit": "Подтвердить",
"ok": "OK", "ok": "ОК",
"apply": "Apply", "apply": "Применить",
"refresh": "Refresh" "refresh": "Обновить"
}, },
"graphsDestination": { "graphsDestination": {
"fetchAndsaveTLHistory": "Get player history", "fetchAndsaveTLHistory": "Получить историю игрока",
"fetchAndSaveOldTLmatches": "Get Tetra League matches history", "fetchAndSaveOldTLmatches": "Получить историю матчей Тетра Лиги",
"fetchAndsaveTLHistoryResult": "${number} states was found", "fetchAndsaveTLHistoryResult": "${number} состояний было найдено",
"fetchAndSaveOldTLmatchesResult": "${number} matches was found", "fetchAndSaveOldTLmatchesResult": "${number} matches was found",
"gamesPlayed": "$games played", "gamesPlayed": "$games played",
"dateAndTime": "Date & Time", "dateAndTime": "Date & Time",
@ -231,66 +231,66 @@
"roundLength": "Round Length", "roundLength": "Round Length",
"matchStats": "Match stats", "matchStats": "Match stats",
"downloadReplay": "Download .ttrm replay", "downloadReplay": "Download .ttrm replay",
"openReplay": "Open replay in TETR.IO" "openReplay": "Открыть повтор в TETR.IO"
}, },
"calcDestination": { "calcDestination": {
"tip": "Enter values and press \"Calc\" to see Nerd Stats for them", "tip": "Введите значения и нажмите \"Считать\", чтобы увидеть статистику для задротов",
"statsCalcButton": "Calc", "statsCalcButton": "Считать",
"damageCalcTip": "Click on the actions on the left to add them here", "damageCalcTip": "Нажмите на действия слева, чтобы добавить их сюда",
"actions": "Actions", "actions": "Действия",
"results": "Results", "results": "Результаты",
"rules": "Rules", "rules": "Правила",
"noSpinClears": "No Spin Clears", "noSpinClears": "Без спинов",
"spins": "Spins", "spins": "Спины",
"miniSpins": "Mini spins", "miniSpins": "Мини спины",
"noLineclear": "No lineclear (Break Combo)", "noLineclear": "0 линий (сброс комбо)",
"custom": "Custom", "custom": "Свой",
"multiplier": "Multiplier", "multiplier": "Множитель",
"pcDamage": "Perfect Clear Damage", "pcDamage": "Perfect Clear Damage",
"comboTable": "Combo Table", "comboTable": "Таблица комбо",
"b2bChaining": "Back-To-Back Chaining", "b2bChaining": "Таблица комбо",
"surgeStartAtB2B": "Starts at B2B", "surgeStartAtB2B": "Начинается с B2B",
"surgeStartAmount": "Start amount", "surgeStartAmount": "Начинается с",
"totalDamage": "Total damage", "totalDamage": "Всего урона",
"lineclears": "Lineclears", "lineclears": "Lineclears",
"combo": "Combo", "combo": "Комбо",
"surge": "Surge", "surge": "Surge",
"pcs": "PCs" "pcs": "PCs"
}, },
"infoDestination": { "infoDestination": {
"title": "Information Center", "title": "Информационный Центр",
"sprintAndBlitzAverages": "40 Lines & Blitz Averages", "sprintAndBlitzAverages": "Средние значения для 40 линий и блиц",
"sprintAndBlitzAveragesDescription": "Since calculating 40 Lines & Blitz averages is tedious process, it gets updated only once in a while. Click on the title of this card to see the full 40 Lines & Blitz averages table", "sprintAndBlitzAveragesDescription": "Since calculating 40 Lines & Blitz averages is tedious process, it gets updated only once in a while. Click on the title of this card to see the full 40 Lines & Blitz averages table",
"tetraStatsWiki": "Tetra Stats Wiki", "tetraStatsWiki": "Tetra Stats Wiki",
"tetraStatsWikiDescription": "Find more information about Tetra Stats functions and statictic, that it provides", "tetraStatsWikiDescription": "Find more information about Tetra Stats functions and statictic, that it provides",
"about": "About Tetra Stats", "about": "О Tetra Stats",
"aboutDescription": "Developed by dan63\n" "aboutDescription": "Разработано dan63\n"
}, },
"leaderboardsDestination": { "leaderboardsDestination": {
"title": "Leaderboards", "title": "Таблицы лидеров",
"tl": "Tetra League (Current Season)", "tl": "Тетра Лига (Текущий сезон)",
"fullTL": "Tetra League (Current Season, full one)", "fullTL": "Тетра Лига (Текущий сезон, вся за раз)",
"ar": "Acievement Points", "ar": "Очки достижений",
"fullTLnote": "Heavy, but allows you to sort players by their stats and filter them by ranks" "fullTLnote": "Тяжелый, но позволяет сортировать игроков по их характеристикам и фильтровать их по рангам"
}, },
"savedDataDestination": { "savedDataDestination": {
"title": "Saved Data", "title": "Сохранённые данные",
"tip": "Select nickname on the left to see data assosiated with it", "tip": "Выберите никнейм слева, чтобы увидеть данные ассоциированные с ним",
"seasonTLstates": "S$s TL States", "seasonTLstates": "TL $s сезона",
"TLrecords": "TL Records" "TLrecords": "Записи TL"
}, },
"settingsDestination": { "settingsDestination": {
"title": "Settings", "title": "Настройки",
"general": "General", "general": "Общие",
"customization": "Custonization", "customization": "Кастомизация",
"database": "Local database", "database": "Локальная база данных",
"checking": "Checking...", "checking": "Проверяем...",
"enterToSubmit": "Press Enter to submit", "enterToSubmit": "Enter, чтобы подтвердить",
"account": "Your account in TETR.IO", "account": "Ваш аккаунт в TETR.IO",
"accountDescription": "Stats of that player will be loaded initially right after launching this app. By default it loads my (dan63) stats. To change that, enter your nickname here.", "accountDescription": "Статистика этого игрока будет загружена сразу после запуска приложения. По умолчанию программа загружает мою (dan63) статистику. Чтобы изменить это, введите свой ник.",
"done": "Done!", "done": "Готово!",
"noSuchAccount": "No such account", "noSuchAccount": "Нет такого аккаунта",
"language": "Language", "language": "Язык",
"languageDescription": "Tetra Stats was translated on $languages. By default, app will pick your system one or English, if locale of your system isn't avaliable.", "languageDescription": "Tetra Stats was translated on $languages. By default, app will pick your system one or English, if locale of your system isn't avaliable.",
"languages(plural)": { "languages(plural)": {
"zero": "zero languages", "zero": "zero languages",
@ -338,54 +338,54 @@
"standing": "Standing", "standing": "Standing",
"seasons": "Seasons", "seasons": "Seasons",
"mathces": "Matches", "mathces": "Matches",
"pb": "PB", "pb": "Рекорд",
"normal": "Normal", "normal": "Обычный",
"expert": "Expert", "expert": "Эксперт",
"expertRecords": "Ex Records" "expertRecords": "Записи EX"
}, },
"graphsNavigation": { "graphsNavigation": {
"history": "Player History", "history": "История игрока",
"league": "League State", "league": "Состояние Лиги",
"cutoffs": "Cutoffs History" "cutoffs": "Cutoffs History"
}, },
"calcNavigation": { "calcNavigation": {
"stats": "Stats Calculator", "stats": "Калькулятор статистики",
"damage": "Damage Calculator" "damage": "Калькулятор урона"
}, },
"firstTimeView": { "firstTimeView": {
"welcome": "Welcome to Tetra Stats", "welcome": "Добро пожаловать в Tetra Stats",
"description": "Service, that allows you to keep track of various statistics for TETR.IO", "description": "Сервис, который позволяет просматривать статистику в TETR.IO",
"nicknameQuestion": "What's your nickname?", "nicknameQuestion": "Какой у вас ник?",
"inpuntHint": "Type it here... (3-16 symbols)" "inpuntHint": "Введите его здесь... (3-16 символов)"
}, },
"aboutView": { "aboutView": {
"title": "About Tetra Stats", "title": "О Tetra Stats",
"about": "Tetra Stats is a service, that works with TETR.IO Tetra Channel API, providing data from it and calculating some addtitional metrics, based on this data. Service allows user to track their progress in Tetra League with \"Track\" function, which records every Tetra League change into local database (not automatically, you have to visit service from time to time), so these changes could be looked through graphs.\n\nBeanserver blaster is a part of a Tetra Stats, that decoupled into a serverside script. It provides full Tetra League leaderboard, allowing Tetra Stats to sort leaderboard by any metric and build scatter chart, that allows user to analyse Tetra League trends. It also provides history of Tetra League ranks cutoffs, which can be viewed by user via graph as well.\n\nThere is a plans to add replay analysis and tournaments history, so stay tuned!\n\nService is not associated with TETR.IO or osk in any capacity.", "about": "Tetra Stats is a service, that works with TETR.IO Tetra Channel API, providing data from it and calculating some addtitional metrics, based on this data. Service allows user to track their progress in Tetra League with \"Track\" function, which records every Tetra League change into local database (not automatically, you have to visit service from time to time), so these changes could be looked through graphs.\n\nBeanserver blaster is a part of a Tetra Stats, that decoupled into a serverside script. It provides full Tetra League leaderboard, allowing Tetra Stats to sort leaderboard by any metric and build scatter chart, that allows user to analyse Tetra League trends. It also provides history of Tetra League ranks cutoffs, which can be viewed by user via graph as well.\n\nThere is a plans to add replay analysis and tournaments history, so stay tuned!\n\nService is not associated with TETR.IO or osk in any capacity.",
"appVersion": "App Version", "appVersion": "Версия приложения",
"build": "Build $build", "build": "Сборка $build",
"GHrepo": "GitHub Repository", "GHrepo": "Репозиторий на GitHub",
"submitAnIssue": "Submit an issue", "submitAnIssue": "Сообщить об ошибке",
"credits": "Credits", "credits": "Благодарности",
"authorAndDeveloper": "Autor & developer", "authorAndDeveloper": "Автор и разработчик",
"providedFormulas": "Provided formulas", "providedFormulas": "Предоставил формулы",
"providedS1history": "Provided S1 history", "providedS1history": "Предоставляет историю первого сезона лиги",
"inoue": "Inoue (replay grabber)", "inoue": "Inoue (достаёт повторы)",
"zhCNlocale": "Simplfied Chinise locale", "zhCNlocale": "Перевёл на упрощённый китайский",
"supportHim": "Support him!" "supportHim": "Поддержите его!"
}, },
"stats": { "stats": {
"registrationDate": "Registration Date", "registrationDate": "Дата регистрации",
"gametime": "Time Played", "gametime": "Время в игре",
"ogp": "Online Games Played", "ogp": "Онлайн игр",
"ogw": "Online Games Won", "ogw": "Онлайн побед",
"followers": "Followers", "followers": "Подписчиков",
"xp": { "xp": {
"short": "XP", "short": "Опыт",
"full": "Experience Points" "full": "Очки опыта"
}, },
"tr": { "tr": {
"short": "TR", "short": "TR",
"full": "Tetra Rating" "full": "Тетра Рейтинг"
}, },
"glicko": { "glicko": {
"short": "Glicko", "short": "Glicko",
@ -393,7 +393,7 @@
}, },
"rd": { "rd": {
"short": "RD", "short": "RD",
"full": "Rating Deviation" "full": "Отклонение Рейтинга"
}, },
"glixare": { "glixare": {
"short": "GXE", "short": "GXE",
@ -401,19 +401,19 @@
}, },
"s1tr": { "s1tr": {
"short": "S1 TR", "short": "S1 TR",
"full": "Season 1 like TR" "full": "TR как в первом сезоне"
}, },
"gp": { "gp": {
"short": "GP", "short": "GP",
"full": "Games Played" "full": "Матчей"
}, },
"gw": { "gw": {
"short": "GW", "short": "GW",
"full": "Games Won" "full": "Побед"
}, },
"winrate": { "winrate": {
"short": "WR%", "short": "WR%",
"full": "Win Rate" "full": "Процент побед"
}, },
"apm": { "apm": {
"short": "APM", "short": "APM",